Чудные вещи / Hyouge Mono

Великолепный сериал. Но он совершенно не про чай, самураев и прочую дребедень. Он про то, как японцы видят эстетику. Взять хотя бы опенинг. Он не к месту совершенно на взгляд русского человека, но если не судить, а принимать как должное, то получится совершенно странная, непривычная, очаровательная в своей необычности связка. И так весь сериал. Даже само название отражение японской эстетики: его можно прочитать как "Чудные вещи" и как "Комичная личина". По сути оба названия точны во всех смыслах) Темп повествования медленный, но он часть того удивительного шарма, которым эта работа обладает. Я нарочно старалась смотреть его медленно, будто потягивая хороший дорогой китайский чай. Откровенно говоря, я начала просмотр из-за того, что сама очень увлечена чайной культурой востока и этот сериал стал для меня приятной неожиданностью. Ведь что может быть лучше, чем смотреть сериал о чайном мастере, одновременно открывать для себя восточную эстетику не по научным книгам, а сквозь мысли и чувства персонажей за чашечкой настоящего Да Хун Пао. Пожалуй это самое удивительное чувство и воспоминание, которое мне подарило аниме)
Итог: сериал поймёт не всякий, но если вы умеете внимательно слушать не давая личной оценки, а просто тихо наблюдая за происходящим, вы получите безграничное удовольствие. Это лучшее аниме, что я вообще видела. При том, что студию-автора я ненавижу.

Продолжу-ка я свой отзыв. Так уж вышло, что одна моя коллега-чайный мастер сподвигла на изучение японской чайной культуры периода Сенгоку. И каково же было моё удивление, когда я осознала, что автор взял исторических личностей, умудрился сохранить все самые значимые исторические события, произошедшие в жизни главный действующих лиц, но переврать их характеры так, что все действия выглядят закономерным итогом характеров. Золотая комната, которую Тоётоми Хидеёси заставил сделать Сен но Рикё превратилась в эстестический поиск Рикё. Сам Фурута Орибе стал из достойнейшего строгого, но творческого воина одержимым эстетом, комичным и понятным. Но самое удивительное, что всё это раскрывает принцип Ваби Саби Щибуи во всей своей красе. Показывая, как он, возможно, рождался. Чем прекрасны три чайных благодетели. Редко можно найти такое аниме.
Но как сказали выше темп повествования медленный. Очевидно, что автор преследовал цель погрузить зрителя и читателя в чайную культуру, но нарочно подобрал темп - среднее между привычного европейцам и темпом японской чайной церемонии. В итоге вышел темп современной китайской чайной церемонии. Поймать такое некоторым просто не дано, так что смотреть на свой страх и риск

Сериал хорош и с ним стоит ознакомиться ради частицы японской культуры, понимания философии исторического и личностного развития Японии, ну или просто под настроение, пусть аниме и затянуто. НО. Одно небольшое НО, про которое надо сказать. НЕ воспринимать имена, фамилии и т.д. Считать их всех выдуманными персонажами. С моей точки зрения как японистки с дипломом тут творится не просто чушь, но ахинея. И единственный вопрос после просмотра - зачем? Без искажения реальных исторических событий таким ужасным образом этот сериал ничего бы не потерял, а судьбы героев были примерно такими же. Напоминает попытки обелить/очернить исторические личности при помощи сериалов Первого канала, честное слово. Приписывать мысли и бытовые поступки - одно, а вот, например, делать убийцей того, кто убийцей по истории не был - уже моветон.
1280x720