Работы, хорошо раскрывающие ЛГБТ+ тему (18+)

devoid
131115297 / 21

Япония - до сих пор довольно консервативная страна, поэтому действительно хорошую мангу на тему очень сложно найти.
Так вот здесь собраны работы, в которых, по моему и по мнению многих других, к ЛГБТ-персонажам не относятся как к фетиш-объектам, а истории не пропитаны фансервисом. Некоторые из историй довольно информативны и показывают, с чем ЛГБТ-людям приходится сталкиваться в реальной жизни, а другие же - просто лёгкие слайсы, чтобы душу порадовать (или фантастика, драма; даже хоррор встречается). Изначально на составление ушло около 10 дней.

В первую очередь список создавался чисто для себя, но, думаю, вдруг кому-нибудь ещё это пригодится (и я не видел похожих коллекций). Не бойтесь предлагать новые тайтлы, если считаете, что они соответствуют теме; вполне возможно, что я пропустил пару забытых жемчужинок. Манхва в список не включена, ведь многого просто нет в базе, но можно предлагать хорошие примеры!
В дальнейшем список будет изменяться и улучшаться, т.к. пока что я прочитал не всё и возможно допустил пару слишком фансервисных штук (совсем не уверен насчет манги с геями, например). По мере прочтения буду добавлять свои комментарии.

Тэгнутая как NSFW манга, которую я не могу добавить в коллекцию, но тем не менее хочу упомянуть:

Отсутствуют в базе:
спойлер
Tonari ni/Next to me
Kanojo ni Naritai Kimi to Boku
Fukakai na Boku no Subete o
Watashi no Kobushi wo Uketomete!
3 Ban Sen no Campanella
Uchi no Danna ga Kawai sugiru! Moto ♀ no Ikemen to Nyuuseki Shimashita!! (автобиография, новая манга)
Bokutachi LGBT (изначально вебкомикс, почти автобиография)
Umareru Seibetsu wo Machigaeta! (автобиография)
Seitenkan kara Shiru Hoken Taiiku (автобиография)
Sakura-chan to Amane-kun
Seibetsu Nante Kimerarenai!
Bokura no Shikisai (новая манга)
Mangosteen no Koibito
Seibetsu Nante Kimerarenai!
Amadare no Koro
Works
Работы из нового юри-журнала Galette
Beloved L (автор Jaeliu)

При составлении списков также использовались как исследовательские статьи, так и личные блоги и отзывы других пользователей.
Несколько источников (англ.)
The Evolution of “Recognition/Assertion of a Lesbian Identity” vs “Akogare” in Manga
Okazu
The Legacy of Women Critics and Their Gender-Based Approach by Masafumi Monden
Yuri no Boke
MangaUpdates
HRW: LGBT Bullying and Exclusion in Japanese Schools - статья о ситуации в японских школах и комиксы, основанные на интервью с японскими ЛГБТ-учениками; информативно, несмотря на дату публикации, 2016 год
60% of sexual minorities bullied at school, survey finds - обзор на самый крупный в Японии опросник на тему дискриминации и осведомленности об ЛГБТ в школе и на работе, 2017 год


Раз есть возможность, напомню, что к транс персонажам и особенно ЛЮДЯМ стоит обращаться в тех местоимениях, которые они выбрали себе сами (уверяю вас, это важно). Делать обратное и поступать, "как вам лучше видно" - показывать свое неуважение + незнание темы, и как отрицание чей-то идентичности влияет на человека. Чаще всего, в английских вариантах описаний персонажей местоимения стоят правильные.
Также, слово "трап" имеет негативное значение; в японской сфере нет даже похожего концепта, потому что термин появился именно в западной фанбазе, благодаря фанатам, говорящим что-то вроде "о нет, я думал, это красивая аниму девочка, а оказалось, что это парень! я что теперь гей?!". Само по себе это звучит уже очень глупо. Однако, "трап" вошёл в словарный обиход многих и об истории и тем более уважении к другим никто не думает, кидаясь этим словом во всех подряд.
Вот пара хороших трэдов с твиттера, где люди намного лучше меня объясняют вред термина:
633x905628x727

И подробное объяснение, почему "отоконоко" лучше унижающего "трап":
621x816610x584
(непонятные моменты могу перевести в комментариях)

Для переодевающихся в женскую одежду мужчин сейчас действительно более правильным термином считается "отоконоко (男の娘)" или же более нейтральное "кросс-дрессер" в русском языке (на японском "josou (女装)" - кроссдрессинг). Важно помнить, что отоконоко и трансгендер - не одно и то же.
Подводя итог, всего лишь прошу задум0ться, что и как вы говорите другим людям (*ΦωΦ*)/


Также прошу не кидаться в меня тапками, спасибо.
UPD: за год набралось ооочень много новых тайтлов, вскоре постараюсь список обновить.

История изменений
спойлер
15.03.2019 - добавлены Shiawase Enikki, Onna Doushi de Kodomo wo Umukoto ni Shimashita, Kanojo ni Naritai Kimi to Boku.
18.01.2019 - добавлены Umibe no Étranger, Watashi no Kobushi wo Uketomete!.
13.12.2018 - добавлены Itsuka Tomodachi ja Nakunaru to Shite mo, Waltz, Ao no Flag, Fukakai na Boku no Subete o, Fire Punch; удалена Houkago Hokenshitsu.
31.10.2018 - добавлены Steins;Gate, Spotted Flower.
22.10.2018 - добавлены Majo no Yaen, Otokonoko Doushi Renaichuu.
16.10.2018 - добавлена 3 Ban Sen no Campanella.
13.09.2018 - добавлены Tonari ni, Otona no Mondai, Al to Neri to Sono Shuuhen, Amato Amaro, Naka-san no Nagare, Yamada to Shounen, Blue.
22.08.2018 - добавлены Mars no Kiss, Tenshi na Konamaiki.
18.08.2018 - коллекция опубликована.
Gay
Lesbian
Transgender
Intersex
Манга, где ЛГБТ-тема не основная, но тем не менее присутствует
Скрыть 95 комментариев
Показать 95 комментариев
Загрузить ещё 20 из 95 комментариев
devoid
devoid#
@No_escape34, даже сразу читать начал, большое спасибо за рекомендацию! В скором времени добавлю.
Мачете
Мачете#
Возможно, меня закидают тапками за 2 жутких баяна: девичья секта Девичья секта (лично я прониклась,антураж тот ещё,многовато возможно наготы для этой коллекции, зато без соплей с сахаром и страдашек, а персонажи настоящие, персов хоть немного, но раскрыли) и чуть ли не классика жанра, даже я прониклась, хотя сама яой лет 100 не читала (аниме-адаптация фуфловая) - "В своих ладонях он держал весну" или как-то так В своих ладонях он держал весну. Мне лично подобные отношения оказались близки, где-то я фейспалмила с выходок черноволосого вместе с его мужем, словно с парочки знакомых этого муда рисовали. Завязка истории унылая и стандартная,но история таки получила своё развитие, куда аниме не добралось, и очеловечила персонажей. + "меган и даная" (вебка) - жизовые скетчи о жизни парочки девушек.
Макатцу
Макатцу#
@devoid, а в какой главе здесь Песнь мальчика раскрывается тема ЛГБТ?
nixelpixel
nixelpixel#
Спойлер - пояснение за ПЛОХОЕ УНИЖАЮЩЕЕ ВРЕДНОЕ ОПРЕДЕЛЕНИЕ от ЭКСПЕРТОВ ИЗ ТВИТТЕРА прям доставил
nixelpixel
nixelpixel#
@Макатцу, В этой коллекции по всей видимости за раскрытие считают просто данность об ориентации персонажа. Ну гей и гей, чего бухтеть-то
Макатцу
Макатцу#
@nixelpixel, для моей коллекции и этого будет достаточно, просто я прочитала то, что переведено, и ни одного персонажа гея пока не увидела.
Rabinka37
Rabinka37#
Takane to HanaТаканэ и Хана -
Один из второстепенных персонажей Рино Инокума - девушка-трасгендер (MTF). Что выделяет этого персонажа это то, что это не кроссдрессер, а именно трансгендер. Поэтому персонажи относятся к ней как к девушке. Например, Хана сначала удивилась, но потом пришла к выводу, что Рино бессомненно женщина.
764x1200
728x1051
В 27 главе раскрывается её предыстория, вот ссылка, если что -
manganelo.com/chapter/takane_to_hana/chapter_27
devoid
devoid#
@nixelpixel, прошу заметить, что Shounen Note находится в «косвенных» работах, т.е. там, допустим, персонаж может быть геем, но это не будет выставляться как основная деталь о нём. Или же второй случай — нет подтверждённых лгбтк персонажей, но темы «проскальзывают». Тут уже чисто на мое усмотрение, т.к. и коллекция изначально создавалась для себя. Может система не идеальная и путает, но для меня она понятна. И что я считаю за раскрытие написано в самом начале описания коллекции; не всегда это должно быть какой-то интроспекцией об лгбтк-идентичности.

Возвращаясь к самой манге, я не нашёл времени прочитать её лично, но видел, что гендерных стереотипов манга всё же касается, и довольно интересным образом (разбор использования гей-социолекта в манге, с ссылками на академ. статьи). Bonus points: сам автор Xジェンダー/икс-гендер, так что особенно хотелось включить сюда их работу. (@Макатцу)

Что касается «мнений экспертов из твиттера» насчёт слова «трап» — да, мне не хватило ресурсов всё это объяснять самому (тем более, когда масса тех, кто использует это слово, с любыми объяснениями его не дропнет, а писать одно и то же раз за разом утомляет).
Но авторы твитов хотя бы транс, как и я лол, а вы, насколько я вас знаю, нет... Не хочу переходить на личности, но мне непонятна ваша реакция. Вы считаете это слово хорошим для употребления, когда речь идёт о транс людях, или что? Мнение каких экспертов мне стоило предоставить, когда у транс людей зачастую кроме социальных сетей нет другой платформы? Контрапоинтс?

Извините, если это звучит грубо, но вместо «хэхэ ДОСТАВИЛО» могли бы как-то помочь с улучшением коллекции, mayhaps.
Макатцу
Макатцу#
@devoid, Я вообще нифига не поняла. Че тут происходит... Твиттеры, гендеры...
Я просто конкретно спросила: Есть ли в этой манге канонные персонажи геи или нет? Можно получить такой же конкретный ответ, пожалуйста.
nixelpixel
nixelpixel#
@Макатцу, Забей вообще. Это кринж, девочке следует матчасть подучить.
devoid
devoid#
@Макатцу,
Или же второй случай — нет подтверждённых лгбтк персонажей, но темы «проскальзывают»
Возвращаясь к самой манге, я не нашёл времени прочитать её лично, но видел, что гендерных стереотипов манга всё же касается

«Подтверждённых» = канонных
Следовательно, канон геев в манге скорее всего нет, но один из персонажей использует стиль речи, которым пользуются геи в Японии, о чём говорится в ссылке.
devoid
devoid#
@nixelpixel, okay cissie
Макатцу
Макатцу#
@devoid, ясно, спасибо.
Калека в прихожей
Это очередная подборка, "чтобы было"?
Хотя, судя по довольно-таки обширной преамбуле цель была в другом..
Но тут среди манги только "Intersex" достойна внимания же..
Яой даже рассматривать не хочу - ибо #####, но среди представленных работ в жанре "юри" - ничего стоящего, как по мне.


: бан на 2 часа. п.3 правил сайта.
Дочь Андромеды
Дочь Андромеды#
Самое главное - спасибо, что эта коллекция вообще есть. Когда у меня появляется желание почитать нормальные, не фансервисные, работы, то я в первую очередь обращаюсь к Вашей коллекции. Каждую мангу отсюда я читаю с искренним наслаждением. Ваша коллекция важна и очень нужна. Ну что, же, заканчиваю с хвалебной частью и перехожу к сути.

Kanojo ni Naritai Kimi to Boku - манга уже есть в базе и можно вставить в коллекцию. Правда, как мне кажется, перевод сильно не правильный.

Квалия сиреневого цвета - работа, очень удивившая меня в этом плане. Это научная фантастика с двумя лесбийскими
одна реальная, а другая более... туманная. Она вроде есть, а вроде нет, но сильные, пускай и не совсем романтичные, чувства отрицать ни в коем случае нельзя
. Они были выражены и в оригинальной новелле, и в самой манге. Лучше всего будет определить в топик работ, где ЛГБТ тема не основная.

Беги со мной, девочка - сëдзë-ай в жанре дзëсэй. Как по мне - одна из лучших в подобных жанрах. Тут, думаю, ясно, куда определить еë.

Всего Вам хорошего и успехов!
さより
さより#
Прекрасная коллекция
devoid
devoid#
@Дочь Андромеды, @さより, спасибо за добрые слова! В последнее время совсем нет сил улучшать коллекцию, но ваши комментарии придали мотивации вернуться к ней и работать дальше :> Буду потихоньку обновлять.
VioletOlya
VioletOlya#
Автор, спасибо огромное за коллекцию! Я не думала, что встречу что-то, поднимающее настроение так сильно на этом сайте. Я буду рада содействовать её развитию в меру своих возможностей.

どうもありがとう!:hurray:
DayoniTakushi
DayoniTakushi#
@devoid, От себя рекомендую Охотник х Охотник, Tokyo Ghoul:re и Gunnm: Last Order в "манга, где лгбт-тема не основная, но тем не менее присутствует" так как и там и там есть транс-персонажи (Аллука, Тоору и Зекс) и достаточно хорошо раскрывающие их истории imo (хоть перевод манг Tokyo ghoul:re и Gunnm: Last Order по моему не совсем правильный).
Bray
Bray#
Большое спасибо!
Твой комментарий
Вернуться к редактированию
Предпросмотр
Скрыть