Эх, молодёжь! Куда она спешит, зачем торопит время? Ведь можно ненароком проскочить мимо своего счастья. Так и хочется сказать: «Вот я в твои годы...» Главное в однополых отношениях – это терпение, так считает Рю Уцуми. Спустя десять лет он, наконец, собирается в Токио, чтобы повидаться с любимым. За день до отъезда к нему приходит кузен, и, похоже, у него проблемы... Эта история - экстра к «Гидре», и события в ней происходят как раз перед воссоединением Рю и Хитоми. Эпилог «Гидры» является продолжением данной истории.