ОНЭ КОТОБА (オネエ言葉) - язык, который в Японии используется некоторыми мужчинами-геями (онэ). Звучит он как стереотипная женская речь и включает в себя характерные местоимение "watashi" или "atashi" и женственные оканчивающие предложение частицы "wa", "wayo", "wane", "no", "noyo", "none", "kashira" и пр.
Сюда же буду добавлять ОКАМА КУТЁ (オカマ口調) - манеру речи окама, в чём их принципиальное различие с онэ не знаю, но, вероятно, во времени их существования.
Как примерно это звучит:
Местоимение первого лица "atashi" в прошлом использовалось токийскими ремесленниками и торговцами, но сегодня считается наиболее женственным из всех ныне распространённых японских местоимений.
Форма "atakushi" очень редко встречается в повседневной жизни японцев, но в художественных работах авторы иногда награждают этим местоимением гордых дам (). Если найдёте такого парня, скиньте мне

Персонажи более-менее отсортированы по году появления их на экранах.

[Главные герои]









[Второстепенные]









































































[Маловажные | эпизодические]

































(МАНГА/ИГРЫ/РАНОБЭ И ПР.)





ПРОСТО "ATASHI"
@uraharushka@Biktor231993,@uraharushka@botyan, А что не так? Нормальная коллекция, хоть на такие детали обычно обращают внимание только те, кто смотрит с субтитрами.@uraharushka@Gintarou, domo@botyan, потешить голосо-речевых фетешистов вроде меня конечно же@KojimaNeko[comment=6273511], тоже не фанатка ore, но boku очень мило звучит же, а watashi пока скажешь уже задохнешься. Бедные японки, 3 слога произносить, чтобы себя назвать.@Ꮶo͎̜̓̇ͫ̉͊ͨ͊ᎿᎯk̸🄱ᗩ丂, спасибо, добавлю@uraharushka@uraharushka@Shota-kun, オネエ (おねう) онээ - название некоторых геев-мужчин, использующих этот язык. Вероятно, происходит от слова "сестра". Какая onna?@Shota-kun, примечание после слова "женские" в названии коллекции не просто же так стоит. Можно было хоть на это внимание обратить@Shota-kun@uraharushka, о. пассивная агрессия.@uraharushka@Shota-kun, вы не удосужились даже взглянуть на описание, чего вы ожидали?@uraharushkaВот кого запомнила из таких:
Дзин
Шун И Вон
Аптекарь (вот щас ваще не точно, но вроде было что-то такое, к тому же у него были другие "женские" символы)
Граф Ди (тоже не точно...)
Мне казалось, больше вспомню, эх...
@uraharushka@juaress, спасибо, добавлено)@Kejirami, спасибо, проверила-добавила) как только приличное количество мальчиков наберётся, вероятно, перенесу их в отдельную коллекцию да на какие-нибудь категории поделю@Kitsune74@uraharushka, вообще вот здесь неплохо раскрыты вопросы терминологии и её происхождения (в частности, откуда пошло お釜) – konnichiwa.ruAl LyonАл Лион
Seth Ritchie CutterСет Ричи Каттер
Dr. YoshinagaДоктор Ёсинага
@uraharushka@uraharushka