Анімэ на беларускай мове / Коллекции

144 / 26✓✕307302

29 января 2022

29 марта 2022

1920x1080УВАГА! Калекцыя нясе, выключна, мэту праінфарміраваць/пазнаёміць з анімэ на беларускай мове.
Калекцыя рэгулярна будзе папаўняцца!
Тут будуць размешчаны анімэ, якія ёсць на беларускай мове. Крыніц некалькі. Асноўным перакладчыкам зьяўляецца каманда Анібел. Таксама перакладаюць такія каманды як Кукумба, Кінаконг. Але яны не рэгулярна гэта робяць і невядома, калі выйдуць новыя серыі (Кукумба). Кінаконг раней ладзіў афіцыйныя паказы ў кінатэатрах Беларусі.
Усе гэтыя анімэ з субтытрамі, рэдка і з агучкай. За якасць субтытраў і агучкі адказаць не магу. Лепш самі паглядзіце і вырашыце) Знайсці прадстаўленыя тайтлы можна ў інтэрнэце пры запыце на беларускай мове.

напрыклад

для кожнага тайтла будзе прыклад, як яго шукаць

Для кожнага анімэ напісана, дзе яго можна знайсці.
Калі Вы перакладаеце анімэ на беларускую мову адзін ці ў камандзе, то пішыце мне на шыкіморы альбо тут у каментарах. Усё будзе размешчана) маленькі піяр будзе).

каму гэта карысна

1. Беларусам
2. Хто цікавіцца беларускай мовай
3. Хто хоча пабачыць любімы тайтл на іншай мове
4. Хоча падтрымаць беларускамоўную анімэ-супольнасць
5. І ўсім каму цікава)

P. S. Калі Вы ведаеце анімэ на беларускай, то пішыце ў каментарах.
Калі Вы пабачылі памылку ў калекцыі, то напішыце ў каментарах, я выпраўлю.
Калі ласка, адпішыцеся, што думаеце пра анімэ на беларускай, зразумела, пасля прагляду, будзем абмяркоўваць тайтлы)
Мая калекцыя пра мангу, маньхуа, манхву на беларускай мове: /collections/9924-manga-manhva-i-manhua-na-belaruskay-move

Серыялы, ONA, OVA і астатняе

Фільмы Сінкая

Фільмы Кона

Фільмы Міядзакі

Фільмы

Скрыть 282 комментария

Показать 282 комментария

Загрузить ещё 20 из 282 комментариев

had2516 октября 2021#

@watayapasuto, +++++++, але ім гэтага не зразумець

had2530 октября 2021#

Хех, ужо 2 гады калекцыі

had2523 ноября 2021#

Канец)

@Spravavy

gurubudda23 ноября 2021#

ого, а я думал белорусского языка не существует. . . что он типа как "говор" краснодарцев

@had25

had2524 ноября 2021#

@gurubudda, ахах,

Spravavy14 декабря 2021#

@had25, ну што, ладзім яе пахаванне?)

@had25

had2514 декабря 2021#

@Spravavy, ну навошта? Канец арміі, а ў калекцыі

застой

за год так шмат выйшла і ўсё гэта дадаць такая лянота

-Helen-25 декабря 2021#

Цікавая калекцыя. Бачыла урывак з анімэ "Сшытак смерці", вельми добра атрымалась)

@had25

had2529 января 2022#

@-Helen-, толькі, там на жаль 6 серый перакладзена(

@-Helen-

-Helen-29 января 2022#

@had25, Усяго толькі 6? Сапраўды мала

@had25

had2529 января 2022#

@-Helen-, так(
kykymba.com/37-sshytak-smerci.html

@-Helen-

-Helen-29 января 2022#

@had25, Вельмі маркотна(

had2530 января 2022#

Дадаў сёння шмат анімэ, але гэта не ўсё. Ніяк не магу разабрацца з json, не атрымліваецца зрабіць тое, што хачу
Сёння працягнуў папаўняць, але ўжо заблытаўся, што ёсць, чаго няма
Больш 300 тайтлаў на роднай мове
Падаецца ўсё дадаў, некаторыя ня змог, бо ня ведаю мяне па руску называюцца.
Здзівіла, што фэйт на кукумбе назвалі: Юдоль: Пачатак

had2530 января 2022#

@Spravavy,
@mirrySch,
@Spravavy,
Дзякуй за дапамогу, падаецца з большага ўсё дадаў, але пару тайтлаў наўмысна прапусціў

@Spravavy

Spravavy 4 февраля 2022#

@had25, 1. у Каменным акіяне Невераемныя прыгоды так і засталіся Невераемнымі, як і былі раней
2. Для Пакаёвы паход: Саўна, абед і трыцыкл у цябе не той тайтл

@had25

had25 4 февраля 2022#

@Spravavy, выправіў, дзякуй)

@Spravavy

Spravavy11 февраля 2022#

@had25, а яшчэ свіння не глупая (няма такога слова ў беларускай мове), а дурная...
а яшчэ Спадарыня Вампір па суседствЕ
а яшчэ замест вось гэтага трэба вось гэта і называецца яно "Клінок, які рассякае дэманаў: Цягнік «Бясконцы». Фільм", бо разгорнутага серыяла на Анібеле няма (а ці трэба наогул?)

@had25

had2511 февраля 2022#

@Spravavy, дзякуй за дапамогу)

Spravavy

ці трэба наогул?

Усё роўна)
У мяне такое пачуццё нібы на Анібеле стала менш тайтлаў выходзіць (тэмп знізіўся)

had2529 марта 2022#

Кукумба

памерла

выдаліла ўвесь свой кантэнт

, таму выдаліў усе тайтлы, якія яны рабілі.

Ryczard Humel18 апреля 2022#

Здзівіўся, пабачыўшы калекцыю. Дзякуй. Прыемна (як беларускамоўнаму і беларускадумнаму), што нехта гэтым займаецца. Дарэчы, у літ. стандарце будзе субЦітры www.skarnik.by/tsbm/91571

Твой комментарий