По-японски:
軽井沢シンドローム