Капитан Харлок / Captain Herlock

В принципе, если есть время, почему б его не потратить на этот мультфильм? Иногда мы третий его, - время, на более бесполезные вещи. Здесь хоть пир для глаз, яркие герои и самое главное - берегите Землю, мать твою.

Несмотря на очень перемудренный сюжет, который, видимо, сшивали из черновиков, переписывали, переделывали и все равно умудрились ввести людей в замешательство странным финалом, я считаю Харлока очень красивым и ценным фильмом. Красивый по очевидным причинам, ценный в качестве блестящего крючка для потенциальных зрителей, которые пойдут знакомится с более старыми сериалами и, надеюсь, ощутят всю сказочную силу космического романтизма Лейдзи Мацумото. Я сама пришла в ледживерс таким образом.

Единственный вопрос, которым я задаюсь по сей день, так это то, почему английский дубляж решил, что он пуп земли и имеет право полностью перевирать происходящее в фильме. Российский дубляж тоже повторил эту ошибку, взяв его за основу для перевода, поэтому настоятельно рекомендую смотреть с субтитрами. В сравнении это как два разных произведения.

На данный момент посмотрела оригинальный сериал и этот фильм, хотя изначально планировался только фильм и, мать его, я не помню, как данная полнометражка попала в запланированные..вот убейте. Фильм, конечно, не зацепил, а вот сериал сделал свое дело, мне захотелось задержаться в этой вселенной. Как так я опять вляпалась в фандом с десятками-сотнями эпизодов...